Like

TOP 5 des pires reprises d’Aznavour

L’emblématique Charles Aznavour nous a quitté le 1er octobre dernier, à l’âge de 94 ans. Tout au long de sa carrière, il a inspiré de nombreux artistes. Certains jeunes talents n’ont pas hésité à reprendre les plus beaux titres du chanteur franco-arménien. Des interprétations souvent très discutables.

1/ Yseult – La mamma

Grande gagnante du télé-crochet La nouvelle star en 2014, Yseult chante La mamma (sortie en 1986). Après sa victoire, il fallait se faire connaitre. Quoi de mieux qu’une reprise pour lancer une carrière ? La jeune chanteuse a donc connu le même traitement que tous ses prédécesseurs : resservir un classique de la chanson française, mais revisité au goût du jour. 

(La chanson d’origine, interprétée par Charles Aznavour) :

2/ Kendji Girac – La bohème

Le gagnant de The Voice saison 3 n’a pas hésité lui non plus à réinterpréter une des plus célèbres chanson d’Aznavour. En 2014, il ajoute des rythmes tsiganes, manouches et de flamenco à La bohème. Même si la reprise est qualifiée de « véritable massacre » sur de nombreux forums, l’album Ensemble s’écoule a plus de 500 000 exemplaires.

3/ Stone Plastique – La bohème

Auteur et interprète français peu connu, Stone Plastique a voulu reprendre lui aussi La bohème. C’est en mars 2018 que le clip inonde les réseaux sociaux. Son style généralement très « branché » tente de cohabiter avec les rythmes d’origine, mais malgré « un vrai univers » – sans vouloir paraphraser notre cher André Manoukian -, la mayonnaise ne prend pas vraiment.

(La chanson d’origine, sortie en 1988, et interprétée par Charles Aznavour) :

4/ Vitaa – Emmenez-moi

Je vous parle d’une artiste que les plus de 30 ans ne peuvent pas connaitre. Comme de nombreux artistes, la jeune femme a connu un désert artistique. C’est ainsi qu’en 2014, elle a repris un des plus grands classiques de la chanson française, Emmenez-moi. Sauf que si vous mélangez un style R’n’B low cost avec du Charles Aznavour, vous obtenez une reprise pour le moins indigeste qui peut faire saigner des oreilles.

(La chanson d’origine, interprétée par Charles Aznavour) :

5/ Lynn Tawilé – Hier encore

Si vous ne savez pas qui est cette jeune interprète, rassurez-vous, nous non plus. Malgré nos nombreuses recherches sur le net, nous sommes incapables de vous dire qui elle est. Quoiqu’il en soit, sa reprise d’Hier encore est tellement niaise avec des accords qui se veulent enjoués à l’excès, qu’on se croirait dans un Disney. On n’en oublie à quel point l’originale était belle !

(La chanson d’origine, interprétée par Charles Aznavour) :

En soit, reprendre une chanson pour la remettre au goût du jour n’est pas un crime. Mais saccager du Charles Aznavour, c’est interdit. Il y a des choses auxquels il ne faut pas toucher. Un point c’est tout !

 

Rendez-vous sur Hellocoton !